Beginner Texts in Toki Pona

Page 3

A bike locked to a metal handrail in front of a outwards-opening door to someone's house, completely obscuring entry and exit.

A bike locked to a metal handrail in front of a outwards-opening door to someone's house, completely obscuring entry and exit. Image: Secured bike, Church Hill, Omagh - geograph.org.uk - 6195303 | by Kenneth Allen. | CC-BY-SA-2.0

mi awen tawa. mi awen alasa.

ilo ni pi sike tu li lon sinpin pi lupa open tomo.

ike a! jan li ken ala weka tan insa!

mi wile ala e ni: ilo mi li poki ike e jan.

mi wile ala pali sama ona.

I continue to move. I continue to search.

This tool of two circles is at the face of a structure's opening orifice.

Bad ah! A person cannot leave from inside!

I do not want this: my tool negatively containers a person.

I do not want to act like them.

mi awen tawa
mi awen alasa

ilo ni pi sike tu li
zz lon sinpin pi lupa open tomo

ike a
jan li ken ala weka tan insa

mi wile ala e ni>
zz ilo mi li poki ike e jan

mi wile ala pali sama ona

toki pona English sitelen pona
mi awen tawa. I continue to move. mi awen tawa
mi awen alasa. I continue to search. mi awen alasa
ilo ni pi sike tu li lon sinpin pi lupa open tomo. This tool of two circles is at the face of a structure's opening orifice. ilo ni pi sike tu li
zz lon sinpin pi lupa open tomo
ike a! Bad ah! ike a
jan li ken ala weka tan insa! A person cannot leave from inside! jan li ken ala weka tan insa
mi wile ala e ni: ilo mi li poki ike e jan. I do not want this: my tool negatively containers a person. mi wile ala e ni>
zz ilo mi li poki ike e jan
mi wile ala pali sama ona. I do not want to act like them. mi wile ala pali sama ona

mi awen tawa.

mi awen tawa

en

I continue to move.

sitelen Lasina

mi awen tawa.

mi awen alasa.

mi awen alasa

en

I continue to search.

sitelen Lasina

mi awen alasa.

ilo ni pi sike tu li lon sinpin pi lupa open tomo.

ilo ni pi sike tu li
zz lon sinpin pi lupa open tomo

en

This tool of two circles is at the face of a structure's opening orifice.

sitelen Lasina

ilo ni pi sike tu li lon sinpin pi lupa open tomo.

ike a!

ike a

en

Bad ah!

sitelen Lasina

ike a!

jan li ken ala weka tan insa!

jan li ken ala weka tan insa

en

A person cannot leave from inside!

sitelen Lasina

jan li ken ala weka tan insa!

mi wile ala e ni: ilo mi li poki ike e jan.

mi wile ala e ni>
zz ilo mi li poki ike e jan

en

I do not want this: my tool negatively containers a person.

sitelen Lasina

mi wile ala e ni: ilo mi li poki ike e jan.

mi wile ala pali sama ona.

mi wile ala pali sama ona

en

I do not want to act like them.

sitelen Lasina

mi wile ala pali sama ona.